Электронные копии книг

СБОРНИКИ СТИХОВ:

Качалка грёзэрки
Колье принцессы
Громокипящий кубок
Златолира
Ананасы в шампанском
Victoria Reia
Поэзоантракт
Тост безответный
За струнной изгородью лиры
Creme des Violettes
Puhajogi
Вервэна
Менестрель
Миррэлия
Фея Eiole
Соловей
Трагедия Титана
Классические розы
Адриатика
Литавры солнца
Медальоны
Очаровательные разочарования

ПОЭМЫ:

Рояль Леандра
Роса оранжевого часа
Падучая стремнина
Колокола собора чувств
Солнечный дикарь

ПРОЗА:

Уснувшие весны. Критика. Мемуары. Скитания:
Заметки о Маяковском

ПЕРЕВОДЫ:

Алексис Раннит. Via Dolorosa
Алексис Раннит. В оконном переплете



"Классические розы" (1930 г.). Сборник стихов. Эту книгу Северянин считал своим лучшим сборником, изданным после отъезда из России. В сборник вошли избранные стихи за 1922-1930 гг. Единственное издание в 1931 г. - 2500 экз.
Читать дальше

"Колокола собора чувств" (1923 г.). Автобиографический роман в 3-х частях. В романе повествуется о первом турне Северянина с Ф.Сологубом и А.Чеботаревской по городам России весной 1913 г. и "Первой Олимпиаде российского футуризма", в январе 1914 г.Единственное издание в 1925 г. - 2000 экз.
Читать дальше

Солнечный дикарь В 1924 г. Игорь Северянин создает поэму "Солнечный дикарь (Утопическая эпопея)", в которой во многом сконцентрированы характернейшие черты и его мировосприятия, и поэтики позднего творчества: антивоенный пафос, критика современной цивилизации с ее культом денег, мамоны, наивно-руссоистское прославление природы, противопоставляемой современной культуре, городу, науке, круг представлений об идеале (царство простоты, "беспроблемности", миролюбивых людей, близких к природе и далеких от искусственной усложненности горожан), утверждение примитивизма. Но вместе с тем идеалом поэта является не дикарь вообще, а "утонченный дикарь", "солнечный дикарь", усвоивший лучшие стороны культуры прошлого.
Читать дальше

"Громокипящий кубок" (1913 г.) - первый нашумевший сборник поэта. С предисловием Ф. Сологуба. За 1913-1918 гг. сборник выдержал 10 изданий - общий тираж 31 348 экз.!!! Текст - на сайте "Рисунок акварелью" (первое появление целого сборника в интернете). Сборник был подготовлен по совету В.Я. Брюсова. Сюда вошли поэзы за 1905-1912 гг. Появление сборника высоко оценили Ф. Сологуб (написав предисловие), А.Блок, Н. Гумилев.

"Колье принцессы" (1910 г.). Один из первых и очень редких сборников Игоря-Северянина, изданных еще до его известности самим автором тиражом 100 экз.
Читать дальше

"Громокипящий кубок" (1913 г.). Я - противник автопредисловий: мое дело - петь, дело критики и публики судить мое пение. Но мне хочется раз навсегда сказать, что я, очень строго по-своему, отношусь к своим стихам и печатаю только те поэзы, которые мною не уничтожены, т. е. жизненны. Работаю над стихом много, руководствуясь только интуицией; исправлять же старые стихи, сообразно с совершенствующимся все время вкусом, нахожу убийственным для них: ясно, в свое время они меня вполне удовлетворяли, если я тогда же их не сжег. Заменять же какое-либо неудачное, того периода, выражение "изыском сего дня" - неправильно: этим умерщвляется то, сокровенное, в чем зачастую нерв всей поэзы. Мертворожденное сжигается мною, а если живое иногда и не совсем прекрасно,- допускаю, даже уродливо,- я не могу его уничтожить: оно вызвано мною к жизни, оно мне мило, наконец, оно - мое!
Читать дальше

"Соловей" (1923 г.). Сборник стихов. Единственное издание в 1923 г. -1000 экз. Книга была выпущена при содействии В.В. Маяковского: осенью 1922 года во время гастролей в Берлине удалось продать издательству "Накануне" этот сборник и "Трагедию титана". За основу взят текст с сайта "Рисунок акварелью". Исправлены ошибки. Алфавитный указатель по стихам.
Читать дальше

"Ананасы в шампанском" (1915 г.). Может быть, наиболее известный сборник Игоря-Северянина. За 1915-1918 гг. сборник выдержал 5 изданий тиражом 15500 экз.Алфавитный указатель по стихам.
Читать дальше

"Вервэна" (Поэзы 1918-1919 гг.). Отд. изд..: Юрьев: "Одамеес", 1920. На обороте титула - авторская помета: "все поэзы этого тома, за исключением помеченных 1918 г., написаны в январе 1919 г., причем написаны в Эстонии, на курорте Тойла. Поэза "Муза музык" написана в Ревеле". Книга вышла в марте 1920 г. тиражом 5000 экземпляров. Название сборника - одно из излюбленных понятий Северянина. Вервэна (вербена) - магическое растение, способствующее уходу в идеальный, воображаемый мир любви и поэтических грез. Единственное издание в 1920 г. - 5000 экз.
Читать дальше

Менестрель (1921 г.). Новейшие поэзы, Берлин 1921. К сожалению творчество Северянина позднего эстонского периода малоизвестно. Книги, выходившие за границей: "Менестрель" (Берлин: Москва. 1921); "Миррэлия" (Берлин: Москва. 1922); "Фея Eiole" (Берлин: О. Кирхнер и КО. 1922); "Медальоны" (Белград. 1934) и др. - не имели отечественных переизданий.
Читать дальше

"Адриатика" - (1931 г.). Лирические воспоминания о путешествии в 1931 году по Югославии и Болгарии. Книгу "Адриатика" Игорь-Северянин" издал на собственные средства и сам же пытался распостранять его.Экземпляр с автографом автора.
Читать дальше

"Медальоны" - Сонеты и вариации о поэтах, писателях и композиторах. В книгу, изданную в Белграде (1934 г.) вошло около 100 сонетов, большая часть из которых написана в Тойла (1925-1927). Здесь добавлены 14 сонетов из более позднего неизданного сборника "Очаровательные разочарования ".
Читать дальше

Поэзоантракт (1915 г.). Пятая книга поэз. В сборник включены стихи 1903-1911 гг. Было три издания (1915, 1916 и 1919 гг.). Общий тираж - 9980 экз.
Читать дальше

"Литавры солнца" (1934 г.) - сборник не был издан (Два стихотворения здесь). Рукопись (хранится в РГАЛИ) представляет собой переплетенную тетрадь, подготовленную к печати, вероятно в 1934 г. Впоследствии, однако, Северянин вписывал туда некоторые новые тексты. На обороте титула: "Работа периода книги "Классические розы". Выполнена большей частью в Эстонии (Тойла). Адрес автора: Severjanin. Estonie, Toila."

"Заметки о Маяковском" - Из авторской рукописи: Игорь Северянин. Уснувшие весны. Критика. Мемуары. Скитания. 1931. Рукопись хранится в РГАЛИ. Книга состоит из небольших мемуарных очерков о Фофанове, Сологубе, Брюсове и др., о начале творческой биографии поэта, его жизни в Эстонии.
Читать дальше

"Очаровательные разочарования" (Лирика 30-40 гг.) - сборник не был издан (Два стихотворения здесь). Рукопись (хранится в РГАЛИ) составлена И. Северяниным в 1940 г., до этого многие стихи были напечатаны в прибалтийских газетах.

Алексис Раннит. Via Dolorosa Авторизованный перевод с эстонского Игоря Северянина. Stockholm: Северные огни, 1940. Настоящий сборник в оригинале называется "Kui suudad" ("Если сможешь"). В эстонское издание этой книги входят переводы Алексиса Раннита из литовских поэтов: Людаса Гиры, Казиса Бинкиса, Петраса Вайчюнаса, Ионаса Коссу-Александравичюса, Саломеи Нерис, Антанаса Мишкиниса, Казиса Инчюры, Иозаса Жянге, Казиса Боруты, Стасиса Сантвараса, Бернгарда Бразджиониса, Антанаса Римидиса, Ионаса Грайчюнаса и Витаутаса Сириоса Гиры.
Читать дальше

Алексис Раннит. В оконном переплете. Переводы с эстонскаго Игоря Северянина. Tallinn: Издательство Академического Союза Объединенных Искусств, 1938. Стихи, вошедшие в данный сборник, написаны автором от 1932 - 1937 г. В Эстонском издании этой книги приведены переводы А. Раннита из литовских поэтов: П. Вайчюнаса, И. Коссу, А. Мишкиниса, В. С. Гиры, С. Сантвараса, К. Инчюры, Е. Шкляра и А. Сидабрайте. Перевод на русский даннаго издания выполнен Игорем Северянином в одну из недель апреля 1938 г. в Saarkula, на реке Россони, Эстония. 25 экземпляров этой книги отпечатаны на рисовальной бумаге Planum и снабжены художницей Карин Лутс ручными оттисками оригинальных гравюр.
Читать дальше

Читайте также:

Раздел "Антиквариат"
Яндекс цитирования

Copyright © 2000-2011 Алексей Мясников
Публикация материалов со сноской на источник.

Используются технологии uCoz